[Rezension] "Daughter of Smoke and Bone" von Laini Taylor

Titel: Daughter of Smoke and Bone
Reihe: Zwischen den Welten, Band 1
Autorin: Laini Taylor
Übersetzerinnen: Christine & Anna Julia Strühl
Genre: Jugendliteratur, Fantasy
Verlag: FISCHER FJB (23. September 2012)
ISBN: 978-3841421364
Seiten: 491
Vom Hersteller empfohlenes Alter: ab 14 Jahren

Der Fischerverlag hat mir dieses Buch zur Rezension angeboten, da das Kontingent für "Dustlands" ausgeschöpft war. Erst war ich etwas skeptisch, doch die Inhaltsangabe und das Cover haben mich dann doch angesprochen und so habe ich das Angebot gerne angenommen.

Was würdest du dir wünschen, wenn du nur eine Perle deiner Kette opfern musst, damit dein Wunsch in Erfüllung geht? Wo würdest du hinreisen, wenn du bloß durch eine Tür gehen musst, um nahezu alle Orte der Welt zu erreichen? Wie würdest du dich fühlen, wenn du den falschen Mann liebst, er aber die Antwort auf alle deine Fragen ist? Karou dachte, sie wüsste, wer sie ist. Doch dann kommt es zu einer Begegnung, die alles verändert …

Eine Liebe, die älter ist als die Zeit. Und ein Kampf, bei dem ALLES auf dem Spiel steht. Der erste Band der Serie, die die Welt erobert.
(Bild- und Textquelle: Fischer Verlage)

 

Einstieg ins Buch:
Als sie über das schneebedeckte Kopfsteinpflaster zur Schule stapfte, hatte Karou keinerlei finstere Vorahnungen, was den bevorstehenden Tag anging. Ein Montag wie jeder andere, abgesehen von seiner Montäglichkeit und der Tatsache, dass Januar war, völlig harmlos.

Die 17-jährige Karou besucht die Kunstakademie in Prag und begeistert ihr Umfeld mit fantastischen Zeichnungen mythischer Wesen. Was die anderen für viel Fantasie halten, ist für sie jedoch Realität. Ihre Familie besteht genau aus diesen von ihr gezeichneten Chimären (Wesen, die halb Mensch, halb Tier sind). So pendelt Karou täglich zwischen zwei Welten hin und her. Auf der einen Seite wohnt sie in einer normalen Wohnung und geht jeden Tag in die Kunstakademie, auf der anderen Seite besucht sie oft ihre Familie und erledigt für Brimstone, ihren Ziehvater, regelmässig Aufträge. Von seinem Wunschladen aus reist sie für ihn durch Portale in die verschiedensten Länder.

Alles scheint in Ordnung zu sein, doch auf einmal erscheinen Seraphim auf der Bildfläche und brandmarken diese Portale auf der ganzen Welt mit Handabdrücken. Als Karou wieder einmal für einen von Brimstones Aufträgen unterwegs ist, wird sie vom Engel Akiva angegriffen. Als sie den Seraphim zum ersten Mal erblickt, weiss sie instinktiv, dass er ihr Feind ist und trotzdem spürt sie eine ungewöhnliche Verbindung zu diesem unmenschlichen Wesen.

In diesem Augenblick, in dem er, nur vom Schimmer seiner Schwingen beleuchtet, vor ihr stand, erschien ihr sein Anblick so ... richtig. Er war richtig. Es machte absolut keinen Sinn, aber das Gefühl durchflutete Karou, und was immer es sein mochte - es war so schön wie ein Fleckchen Sonnenlicht auf dem Boden, in dem sie sich am liebsten wie eine Katze zusammengerollt hätte.

Laini Taylor hat mit "Daughter of Smoke and Bone" wirklich ein Lesehighlight geschaffen. Es bringt alles mit, was ein gutes Buch braucht und sogar noch einiges mehr: Action, komplexe und einzigartige Charakteren, Humor, eine schöne Liebesgeschichte und neue Ideen, die den Buchmarkt im Jugend-Fantasy-Bereich auffrischen.

Die Geschichte ist temporeich geschrieben und hält ein durchgehend hohes Spannungslevel, so dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Die Autorin erschafft eine ganz neue, fantastische Welt voller Hass, Krieg und Verrat, die bunt aber zugleich düster erscheint. Daneben hat mich die Kulisse Prags begeistert und es reizt mich nun noch mehr, die goldene Stadt endlich selber einmal zu bereisen.

Die Hauptportagonistin Karou ist mit ihren blauen Haaren, etlichen Tätowierungen und einem losen Mundwerk eine auffallende Persönlichkeit. Sie war mir schnell sympathisch und überzeugt durch ihre Schlagfertigkeit. Sie ist offen und fröhlich, wird aber von einer inneren Leere ausgefüllt, die sie sich selber nicht erklären kann. Erst im Laufe der Geschichte erfahren wir mit ihr, woher diese kommt. Auch sonst umgeben sie einige Geheimnisse.

Der männliche Hauptprotagonist Akiva ist mein einziger Wermutstropfen in diesem Buch. Er erschien mir zu perfekt, zu engelsgleich. Einige von euch wissen ja, dass mich diese geflügelten Wesen nicht sonderlich faszinieren können. Mit der Zeit wurde mir aber auch Akiva sympathischer, vor allem weil er natürlicher und lockerer wurde.

Auch die Nebencharakteren waren durchs Band interessant und komplex, allen voran Brimstone, der magische Wunschhändler, der einem steht verdrossen erscheint. Man bekommt aber schnell das Gefühl, dass unter seiner harten Schale ein weicher Kern sitzt. Auch Karous Freundin Zuzan ist mir gleich ans Herz gewachsen.

Das Ende ist schön rund und wartet nicht mit einem fiesen Cliffhänger auf, wie dies in letzter Zeit oft bei Reihen der Fall ist. Trotzdem ist es so offen, dass ich lieber heute als morgen die Fortsetzung lesen würde. "Days of Blood and Starlights" erscheint im November 2012 in den USA. Wer also auf deutsch liest, muss sich sicher noch bis zum nächsten Jahr gedulden.

Lange habe ich studiert, was genau der Titel mit dem Buch zu tun hat. Die Lösung habe ich erst recht am Schluss der Geschichte gefunden, diese konnte mich dann aber überzeugen.

Das Cover ist mir sofort ins Auge gestochen. Zwar ziert wie so oft ein Mädchengesicht das Titelbild, doch hier passt es meiner Meinung nach sehr gut zur Protagonistin, deren Merkmale ihre baluen Haare sind. Zudem kann mn in den Schnörkeln rundherum einige Details aus dem Buch entdecken. Wenn man den Schutzumschlag entfernt, ist man überrascht, denn auf dem hellblauen Leineneinband findet man die gezeichnete Version des Covers mit einer Signatur von Karou . . . auch das passt wirklich super zum Inhalt des Buches.

Wer ein buntes und zugleich düsteres Fantasy-Abenteuer mit einzigartigen Charakteren, einem guten Schuss Gefühle, neue Ideen und einer Prise Humor sucht, ist mit "Daughter of Smoke and Bone" wirklich super bedient.

         

1. Daughter of Smoke and Bone
2. Days of Blood and Starlight    → zu meiner Rezension
3. Dreams of Gods and Monsters    → zu meiner Rezension

Laini Taylor hat bereits drei Romane veröffentlicht. Sie hat Literatur und Kunst studiert und lebt in Portland, Oregon mit Ehemann und Tochter Clementine.